今天看到朋友的部落格中文和英文的比例是 1:8,整個就不像台灣的部落格。
我英文爛是爛,只有背單字、文法輸給別人,在聽和說我敢保證是全班前幾名。不過大學裡能用英文的地方除了某些課和原文書之外,其他都是中文,想練習大概也只能自己播時間看雜誌了吧。
不過既然看到有人用英文寫部落格,我不妨也來試試看。看是要以後中英對照,還是乾脆開另一個全部英文的部落格,把以前的文章從頭翻譯一遍。反正在資訊界英文是遲早都要會的,不練也不行啊。
軟體開發、伺服器和生活瑣事
今天看到朋友的部落格中文和英文的比例是 1:8,整個就不像台灣的部落格。
我英文爛是爛,只有背單字、文法輸給別人,在聽和說我敢保證是全班前幾名。不過大學裡能用英文的地方除了某些課和原文書之外,其他都是中文,想練習大概也只能自己播時間看雜誌了吧。
不過既然看到有人用英文寫部落格,我不妨也來試試看。看是要以後中英對照,還是乾脆開另一個全部英文的部落格,把以前的文章從頭翻譯一遍。反正在資訊界英文是遲早都要會的,不練也不行啊。
雖然我只是要買火車票,但是我不敢…………..
因為那布條……. XD
這是今天教授放給我們看的影片,覺得說的客觀、有理,值得大家反省。
演說者是留台的美籍記者,經天下雜誌邀請為我們演說,從一個旁觀者的角度來述說台灣與大陸的關係,也告訴我們台灣目前的處境以及應有的態度。
今天讀書會的時候,帶學弟練功遇到幾個以前沒想過的問題,C 語言的 array 可以使用指標來存取。
int a[5]={0,1,2,3,4};
printf("value of a = %d (%X)n",a,a);
printf("value of a[0] = %dn",*a);
上面可以看到 a 裡面存的不是數值,而是記憶體位置。這個記憶體位置指到的值就是陣列第一個整數的值。
既然知道陣列指標的用法,就可以利用指標去存取陣列的內容。
printf("a[1] = %dn",a[1]);
printf("a[1] = %dn",*(a+1));
printf("a[1] = %dn",*((int *) (((void *) a)+sizeof(int)*1)));
第三種用法通常用不到,看看就好。