上一篇文章提到 Proxmox packages site 使用 CDN，可惜 routing 爛掉不管怎麼連都很慘。最後還是靠 apt 設定來走 SSH tunnel。
在 /etc/apt/apt.conf.d 目錄下應該會有 *proxy 的檔案，在檔案中填入：
Acquire::http::proxy "socks5h://127.0.0.1:8080"; Acquire::socks::proxy "socks5h://127.0.0.1:8080";
這樣 apt 確定可以 proxy 可以連線就會優先走 proxy。
備註：Proxmox 的 *proxy 檔是自動產生的，所以可以考慮直接建立新檔 /etc/apt/apt.conf。